Got it. Remember how, on the sheet, the marbles all eventually crashed into each other? S'because it was a 2D model. In space, the sheet goes in every direction. Marbles don't crash, 'cause you're in freefall. Always falling, nothing to land on unless you got the propulsion.

[This all makes total sense to him.]