Yes, this structure is all rather confusing, isn't it. Then again, you are of a university. You must be familiar with such labyrinthine structures of institutions. Departments, department heads, specializations... But we are all united beneath a single banner, are we not?

Therefore we must keep no secrets and make plain our everything.

[which means tell him everything]