[ church she's from fantasy London cut her a slangy break ]

Right, that's what it sounded like it meant. Well, that's a stupid turn of phrase. In my opinion. Things can always be improved - there's no point at which anyone should ever just shrug and say, well, who cares.